“Kisah Tiga Pangeran†ini diolah kembali dari penuturan narasumber jeme owam (orang Kayu Agung) yang menceritakan ujian dari raja untuk ketiga anaknya. Ketiga anak raja tersebut diuji raja untuk menentukan siapa yang pantas menggantikan kedudukannya kelak. Isi cerita dalam versi buku ini diramu sedemikian rupa dengan beberapa improvisasi dan imajinasi penulis agar sesuai dengan tujuan pendidikan yang berkarakter.